Études rurales


Célibats en Europe du Sud

Version imprimable   Signaler cette page  
Pierre Bourdieu

Reproduction interdite la dimension symbolique de la domination économique

Résumé

L'unification du marché des biens économiques et symboliques a fait disparaître les conditions d'existence de valeurs paysannes capables de s'opposer aux valeurs dominantes. Le marché matrimonial constitue pour les paysans l'occasion de découvrir l'effondrement du prix social qui leur est attribué. Son unification a ainsi entraîné la crise de l'institution qui était la clé de voûte de tout le système des stratégies de reproduction, menaçant l'existence même de la « maison ». Le célibat, en laissant de nombreuses terres sans héritier, réalise ce que les seuls effets de la domination économique et de la dégradation relative des revenus agricoles n'ont pu réussir.

Abstract

Forbidden reproduction : the symbolic dimension of economic domination. -- Owing to the unification of the market of symbolic and economic goods, the conditions have vanished that underlaid the existence of peasant values, capable of opposing dominant values. For peasants, the matrimonial market gives an opportunity to discover that their social price has plummeted. Owing to the unification of this market, the institution that used to be the keystone of the whole system of reproduction strategies has plunged into a crisis ; and the "household"'s very existence is threatened. The person who remains single, thus leaving land without any heir, achieves what the mere effects of economic domination and of the relative degradation of farm incomes have not been able to do.

Pour citer cet article

Pierre Bourdieu, Reproduction interdite la dimension symbolique de la domination économique, Études rurales, 113-114 , 1989
http://etudesrurales.revues.org/document1054.html