Études rurales
Comptes rendus
Mobilité indienne et migration paysanne
L'expansion agricole dans le Catatumbo (Colombie)
Résumé
Les Indiens Bari peuplent les forêts du Nord de la Colombie où ils pratiquent un semi-nomadisme. Confrontés depuis trente ans à la colonisation de leur territoire par des paysans en quête de terres, ils sont progressivement contraints de réduire leur mobilité. L'itinérance des paysans est, quant à elle, à rapprocher d'une stratégie de survie. L'auteur analyse les dynamiques sociales qui accompagnent le processus d'acculturation des Bari, en montrant l'incidence de la modification des rapports sociaux sur les pratiques d'utilisation de l'espace. Malgré une apparente convergence des systèmes agricoles et des modes de vie, les situations vécues par les Bari et les colons n'ont ni le même contenu, ni la même signification sociale.
Abstract
Indian mobility given peasant migrations. -- The Bari Indians of the northern Colombian forests are semi-nomads. For the past 30 years, they have had to deal with the colonization of their territory by peasants who, in pursuit of survival strategies, are looking for new land. These Indians have been gradually forced to restrict their mobility. The social dynamics of Bari acculturation are analyzed in terms of the effects that modified social relations have on practices related to the use of space. Despite an apparent convergence of their farming systems and ways of life, the situations experienced by the Bari and by colonists have neither the same contents nor the same social meaning.
Pour citer cet article
http://etudesrurales.revues.org/document1123.html