Études rurales

125-126
Métallurgie à la campagne

Version imprimable   Signaler cette page  
Michel Philippe

Un épisode métallurgique de la guerre franco-lorraine au XVe siècle

Le procès de Roches-sur-Marne

Résumé

Dans les dernières années du XVe siècle, l'aménagement sur le cours de la Marne d'un établissement sidérurgique ambitieux est la cause d'un procès. Au-delà des aspects politiques de la rivalité entre la famille de Lorraine, à l'origine du site, et l'administration royale, l'enquête qui accompagne ce procès dresse le réquisitoire d'une forme d'industrie (lourde) en tant que facteur déstabilisant d'un système économique et écologique local, solidement établi par le représentant du roi dans la châtellenie de Saint-Dizier sui l'exploitation des forêts, la circulation des hommes, des marchandises et la sécurité des bourgeois.

Abstract

A metal-working episode in the 15th-century French-Lorraine war : The Roches-sur-Marne proceedings. -- In the last years of the 15th century, the installation of an ambitious ironworks on the Marne River became die cause of legal proceedings with political aspects, owing to the rivalry between the Lorraine family that set up this works and the Royal administration. The inquiry conducted during proceedings indicted this heavy industry. It was charged with destabilizing the local ecological and economic system, which the king's representative in the castellani of Saint-Dizier had set up for working the forests, ensuring the movement of persons and merchandise, and protecting the bourgeoisie.

Pour citer cet article

Michel Philippe, Un épisode métallurgique de la guerre franco-lorraine au XVe siècle. Le procès de Roches-sur-Marne, Études rurales, Métallurgie à la campagne
http://etudesrurales.revues.org/document1153.html