Études rurales

138-139-140
Paysans au-delà du Mur

Version imprimable   Signaler cette page  
Michal Buchowski

« Chacun laboure comme il peut »

Un village de Grande Pologne face à la transition

Résumé

À Dziekanowice, depuis 1989, une partie des terres de l'ancienne ferme d'État est louée à des agriculteurs et l'autre à une entreprise agricole privée. La population du village comprend quatre catégories sociales : les travailleurs intellectuels (salariés du musée local), le prolétariat agricole (anciens salariés de la ferme d'État), le prolétariat rural (familles sans terres) et les agriculteurs (à la fois propriétaires et exploitants). L'entrée dans l'économie de marché ravive les conflits traditionnels entre ces groupes de villageois et en crée de nouveaux.

Abstract

"Everyone Tills the Land as He Can": A Village in Great Poland Faces Transition. -- Since 1989, in Dziekanowice, part of the land belonging to the old state farm has been rented out to farmers, and the rest to a private agricultural company. The village's population comprises four social categories: intellectual workers (employees of the local museum), the farming proletariat (former state farm employees), the rural proletariat (landless families) and farmers (who both own and work land). The market economy has caused traditional conflicts to flare up again between groups of villagers while at the same time creating new ones.

Pour citer cet article

Michal Buchowski, « Chacun laboure comme il peut ». Un village de Grande Pologne face à la transition, Études rurales, Paysans au-delà du Mur
http://etudesrurales.revues.org/document1272.html