Études rurales

138-139-140
Paysans au-delà du Mur

Version imprimable   Signaler cette page  
Michel Streith

Cultivateurs du Mecklembourg

Survie d'un savoir-faire

Résumé

Après la chute du mur de Berlin, le modèle occidental de la petite exploitation familiale, prôné par le gouvernement fédéral, ne s'est pas imposé en ex-RDA. En particulier dans la région du Mecklembourg, où nous avons effectué notre terrain, un système agraire original -- maintien d'une structure coopérative adaptée juridiquement à l'économie de marché -- s'est mis progressivement en place. Cette situation consacre la marginalisation des petits paysans et des ouvriers agricoles.

Abstract

Mecklenburg Farmers: The Survival of Know-How. -- After the Berlin Wall fell, the western model of small family holdings, advocated by the federal government, did not take hold in eastern Germany. In the Mecklenburg region, where field work was conducted, an original agrarian system has gradually arisen that maintains a cooperative structure legally adapted to the market economy. This situation effectively marginalizes small farmers and farm laborers.

Pour citer cet article

Michel Streith, Cultivateurs du Mecklembourg. Survie d'un savoir-faire, Études rurales, Paysans au-delà du Mur
http://etudesrurales.revues.org/document1273.html