Études rurales
138-139-140
Paysans au-delà du Mur
Femmes de Thuringe
Résumé
Dans cette étude, conduite en Thuringe après la chute de la RDA, d'anciennes employées de fermes collectives décrivent le démantèlement brutal et la restructuration de leurs entreprises. Victimes du chômage ou mises à la retraite anticipée, elles éclairent les stratégies qu'elles adoptent pour négocier de nouvelles conditions de travail. Enfin, elles évaluent les perspectives d'avenir de leurs villages et évoquent les problèmes spécifiques des femmes après la chute du Mur. Cela les amène à préciser rétrospectivement leurs opinions sur la Wende (le tournant).
Abstract
Women of Thuringia. -- In a study carried out in Thuringia after the fall of the German Democratic Republic, former employees described how their collective farms were suddenly dismantled and restructured. Forced onto unemployment or early retirement rolls, they explained their strategies for negotiating new working conditions. They also evaluated the prospects for their villages and discussed the problems specific to women after the fall of the Berlin Wall. They thus look back on what has happened and work out their opinions about the Wende or "turning point".
Pour citer cet article
http://etudesrurales.revues.org/document1275.html