Études rurales


Chasses gardées

Version imprimable   Signaler cette page  
Danielle Musset

Réglementation de la cueillette et appropriation de l'espace

L'exemple de la vallée de la Roya dans les Alpes-Maritimes

Résumé

L'installation du Parc national du Mercantour a parfois suscité des réactions défavorables dans les hautes vallées des Alpes-Maritimes. Les dispositions relatives à la cueillette, entre autres, ont été ressenties comme attentatoires aux droits traditionnels des habitants des villages. Qu'en est-il réellement ? Peut-on vraiment opposer un passé de liberté à un présent réglementé comme le font les habitants de la vallée de la Roya ? Quelles sont les pratiques réelles et quelles sont les représentations que les réactions face au Parc permettent de mettre à jour ?

Abstract

Gathering regulations and the appropriation of space: the Roya valley in the Alpes-Maritimes. -- The installation of the Parc National du Mercantour bas created some friction in the upper valleys of the Alpes-Maritimes. Among other things, the regulations relating to gathering have been viewed as restricting the traditional rights of the villagers. Has this really been the case? Can one really speak of a "free" past and a "regulated" present, as do the inhabitants of the Roya Valley? What are the actual pratices and what representations can one discern in the reactions to the park?

Pour citer cet article

Danielle Musset, Réglementation de la cueillette et appropriation de l'espace. L'exemple de la vallée de la Roya dans les Alpes-Maritimes, Études rurales, 87-88 - La chasse et la cueillette aujourd'hui, 1982
http://etudesrurales.revues.org/document1389.html