Études rurales

Organisation de l'espace rural

Version imprimable   Signaler cette page  
Yves Poinsot

La mise en forme des parcellaires cultivés

Un outil pour contrôler les systèmes naturels

Résumé

Dans les parcellaires ruraux, les systèmes naturels sont autant des partenaires (pour la partie que l’on maîtrise) que des adversaires (pour leur partie sauvage). Dans les sociétés traditionnelles, l’apparition des parcelles marque un seuil de densité qui sépare les peuplements lâches, où, par le biais de la jachère, la reconstitution de la fertilité est confiée à la nature, des peuplements denses, où celle-ci repose en partie sur le travail humain. Dans les agricultures modernes, bien que les clôtures permettent la maîtrise des circulations, les proliférations par la chimie et les transferts aériens de pollens et de l’avifaune perturbent le fonctionnement des agrosystèmes. On y répond par des « mises en forme » nouvelles qui remodèlent les paysages.

Abstract

Remodeling Parcelized Landscapes in Farming Areas. A Tool for Controlling Natural Systems –  Natural systems are both partners (insofar as they are controlled) and adversaries (insofar as they are wild) in rural areas where the land has been parcelized. In traditional societies, this parcelization marks a threshold separating a sparse population that lets land lie fallow so that nature improve its fertility from denser habitats where this fertility is partly linked to human labor. In modern farming and despite fences, the proliferation of pollutants from chemical products and their distribution by the air and by birds is negatively affecting how agrosystems operate. The solution is to remodel landscapes.

Pour citer cet article

Yves Poinsot, La mise en forme des parcellaires cultivés. Un outil pour contrôler les systèmes naturels, Études rurales, 177 - Territoire rural : pratiques et représentations, 2006
http://etudesrurales.revues.org/document3276.html