Études rurales

49-50
L'urbanisation des campagnes

Version imprimable   Signaler cette page  
Placide Rambaud

Village et urbanisation

Problèmes sociologiques

Résumé

Après avoir discuté les différentes connotations du terme « urbanisation » (volume et densité démographiques, diffusion des attitudes et comportements, différenciation des groupes sociaux, etc.), l'auteur le définit comme un processus de différenciation à l'intérieur d'une société. Trois sortes d'idéologies préscientifiques de l'urbanisation peuvent influencer les relations ville-campagne et parce qu'elles sont à même de déformer toute analyse de la situation, il convient de bien les comprendre. Considérée en termes d'espace, l'urbanisation inclut toutes les relations de complémentarité ou conflictuelles qui existent entre deux groupes différenciés socialement ou deux unités spatiales, la ville et le village. L'urbanisation peut être économique (elle affecte la production, les échanges et la consommation), culturelle (par le système scolaire, la « folklorisation » des cultures locales) ou politique (par le remodelage des unités territoriales : la commune, le département, la région). L'urbanisme est défini comme la création et le modelage d'un espace dans lequel un groupe peut s'exprimer soi-même ; au niveau villageois, les formes que l'espace revêtait autrefois sont changées, ou copiées ou privées de leurs fonctions du fait de l'urbanisation. Enfin, l'auteur présente une typologie des processus d'urbanisation ; celle-ci se caractérise par la diversification, la domination et la solidarité organique et fonctionnelle, ainsi que par le développement. L'urbanisation des villages n'est qu'une partie du développement urbain, de la réorganisation constante des espaces sociaux dans toutes leurs dimensions.

Abstract

Village and Urbanization : Sociological Problems. -- After discussing the different connotations of the term "urbanization" (e.g. population size and density, diffusion of attitudes and behavior, differentiation of social groups, etc.), the author defines it as a process of differentiation within a society. Three kinds of prescientific ideologies of urbanization may influence town-village relations, and because they may deform any analysis of the situation, they must be understood. Urbanization is considered in terms of space and includes all the complementary or conflictual relations existing between two socially differentiated groups of two spatial units, the town and the village. Urbanization can be economic (affecting production, exchange and consumption), cultural (such as the school system, the "folklorization" of local cultures) or political (the remodeling of territorial units : the commune, the department, the region). The creation and modeling of a space where a group can express itself is called urbanism ; at the village level, the form it previously took is being changed or copied and deprived of its functions by urbanization. Finally, the author presents a typology of urbanization processes and characterizes urbanization not only by diversification, domination and organic and functional solidarity but also by development. Village urbanization is only part of town development, the constant reorganization of social spaces in all their dimensions.

Pour citer cet article

Placide Rambaud, Village et urbanisation. Problèmes sociologiques, Études rurales, L'urbanisation des campagnes
http://etudesrurales.revues.org/document516.html