Études rurales
52
L'insertion dans le milieu rural languedocien des agriculteurs rapatriés d'Afrique du Nord
Résumé
Après un bref aperçu historique de l'arrivée des rapatriés d'Afrique du Nord en France et une présentation des sources et méthodes utilisées pour cette étude, l'auteur examine les conditions financières, en particulier, qui ont permis à 906 fermiers rapatriés de s'établir dans le Languedoc-Roussillon. Des données statistiques sont fournies sur la situation géographique et la taille des fermes abandonnées en Afrique du Nord, ainsi que sur l'origine, l'âge, la famille et l'éducation des immigrants. On aborde ensuite leurs activités agricoles en France, à partir de données sur la localisation des fermes exploitées (plaine côtière, plaine de l'intérieur et collines, plateaux et montagnes, vallées) et sur les techniques pratiquées pour la viticulture, l'arboriculture, l'élevage, etc. Impatients de moderniser leurs exploitations dans l'espoir que cela réduira leurs dettes, les rapatriés se montrent plus ouverts aux innovations agricoles que les fermiers autochtones.
Abstract
How farmers repatriated from North Africa settled in Languedoc-Roussillon. -- After a brief history of the arrival of North African repatriots in France and an explanation of the sources and methods used for this study, the conditions are examined, especially the financial ones, that permitted 906 repatriated farmers to settle in Languedoc-Roussillon. Statistics are given on the location and size of the farms abandoned in North Africa and on the origin, age, family and education of the immigrants. Their agricultural activities in France are next treated, considering the location of the farm (coastal plain, inland plain and bills, plateau and mountain, valley) and the techniques used in viticulture, arboriculture, stock-raising, etc. Eager to modernize their farms in hopes of thus reducing their debts, the repatriots prove more receptive to agricultural innovations than do the native farmers.
Pour citer cet article
http://etudesrurales.revues.org/document554.html