Études rurales
Sociétés et techniques
Les Pear, cultivateurs-cueilleurs du massif des Cardamomes (Cambodge)
Résumé
Les Pear, peuple mon-khmer, antiques habitants de l'ouest du pays Khmer, ne forment plus aujourd'hui que quelques groupes dispersés au Cambodge et en Thailande. La tradition orale, étayée par de rares écrits, permet de proposer une hypothèse quant à l'évolution du mode d'utilisation de la terre par cette ethnie. Nomades forestiers vivant de chasse et de cueillette, ils devinrent, sous la domination khmère, « esclaves des Cardamomes » -- statut qui entraîna une sédentarisation saisonnière et, vraisemblablement, un début de culture du sol. Ils se fixèrent dans des villages à une époque indéterminée. Il est possible, comme le suggère l'étymologie du mot sâmré, que les Pear aient connu, avant l'état de chasseurs-cueilleurs, celui de cultivateurs-cueilleurs qui est aujourd'hui le leur.
Abstract
The Pear, cultivators-gatherers in the Cardamom mountains (Cambodia). -- The Pear who belong to the Môn-Khmer family were the inhabitants of the western part of the old Khmer country. Nowadays they are scattered in a few places, in Cambodia and Thailand. According to the oral tradition, together with written documents, it is possible to suggest that, formerly, they were wandering tribes hunting and gathering plants in the forest. Under Khmer sovereignty, they were slaves charged with collecting cardamom ; they then began to lead a semi-sedentary life and probably started to grow plants. We do not know at which period they settled in villages. Referring to the etymology of the word sâmré, it may be that, before wandering in the forest, the Pear were sedentary cultivators as well as gatherers, a condition which is theirs today.
Pour citer cet article
http://etudesrurales.revues.org/document580.html