Études rurales
Histoire de la politique et des pouvoirs au village
Le déplacement du pouvoir
Crise d'une société bretonne
Résumé
Une société bretonne s'est efforcée, au cours du siècle écoulé, et avec succès, d'acquérir la propriété des terres qu'elle mettait en valeur. Aujourd'hui, alors que chaque exploitant est propriétaire de son sol, il ne retire plus de sa propriété la jouissance qu'en avaient ses parents ou ses grands-parents. C'est que la possession du sol n'est plus désormais synonyme de pouvoir sur la communauté. L'article s'efforce d'analyser les causes de cette situation de crise, les termes dans lesquels elle est vécue, et les paradoxes auxquels elle conduit.
Abstract
The displacement of power : crisis in a Breton society. -- During the 19th century a social group in Southern Brittany endeavoured to acquire the land it was farming. Nowadays, although each farmer owns his land, this ownership is no longer that his parents or grand-parents enjoyed ; indeed, the possession of land is no more synonymous with power within the village community. In this article, the author attempts to analyze the causes of the crisis, the way farmers react to the situation, and the paradoxes to which it is leading.
Pour citer cet article
http://etudesrurales.revues.org/document639.html