Études rurales

71-72
Campagnes marginales, campagnes disputées

Version imprimable   Signaler cette page  
Marcel Jollivet

Rente foncière et gestion des ressources naturelles

Quelques remarques sur la rente foncière dans une perspective interdisciplinaire

Résumé

Le renouveau de l'intérêt porté aux zones agricoles marginalisées se traduit sur le plan scientifique par de nouvelles tentatives de recherches interdisciplinaires associant sciences biologiques ou écologiques et sciences sociales. L'examen de l'évolution des zones concernées met en évidence le rôle primordial de la rente foncière. Ce concept s'avère donc central dans la démarche interdisciplinaire et apparaît comme un outil possible d'une véritable interdisciplinarité. Mais, selon qu'il est pris dans un sens strictement marginaliste ou comme la transcription d'un rapport de classes, l'orientation des recherches interdisciplinaires est non seulement différente, mais opposée. Cet article met en relief cette opposition et s'efforce de démontrer que, pour pouvoir rendre compte de l'évolution de l'utilisation agricole des sols, il est nécessaire de considérer la rente foncière comme l'expression des rapports sociaux fondamentaux sur lesquels est fondé un système économique. C'est à l'examen de cette hypothèse et de ses conséquences écologiques que doivent se consacrer, selon l'auteur, les recherches interdisciplinaires.

Abstract

Ground-rent and natural resources management. Some remarks on the ground-rent in an interdisciplinary perspective. -- The renewed interest for marginalized agricultural areas has produced attempts, on a scientific level, to conduct interdisciplinary researches associating biological or ecological sciences, and social sciences. An examination of the evolution of the concerned areas shows the prime impact of the ground-rent. Consequently, this concept is at the core of any interdisciplinary proceeding, and it appears as the eventual tool of a real interdisciplinarity. But whether it be taken in a strictly marginalist meaning or as the transcription of a class relation, the orientation of interdisciplinary researches will not only be different but strictly opposite. This article points out the opposition and endeavours to demonstrate that in order to give a clear report of the evolution of the agricultural utilization of the land, it is necessary to consider the ground-rent as the expression of the fundamental social relations upon which an economical system has been based. According to the author, all interdisciplinary inquiries must be devoted to the close scrutiny of this hypothesis and of its ecological consequences.

Pour citer cet article

Marcel Jollivet, Rente foncière et gestion des ressources naturelles. Quelques remarques sur la rente foncière dans une perspective interdisciplinaire, Études rurales, Campagnes marginales, campagnes disputées
http://etudesrurales.revues.org/document703.html