Études rurales
73
Problèmes agraires yougoslaves
Résumé
La Yougoslavie offre la particularité d'être un État socialiste où la propriété privée de la terre cultivée reste prépondérante. Le présent article examine les principaux problèmes structurels posés par le développement de l'agriculture au cours des trente dernières années. Après l'échec de la tentative de socialisation de l'immédiat après-guerre, la socialisation a été conçue comme devant procéder de l'intégration économique des exploitations individuelles au secteur social par le biais de la coopération. Toutefois, en dépit de progrès considérables, le secteur social agricole ne paraît pas actuellement capable d'en être l'instrument. L'agriculture yougoslave subit les effets néfastes de son insertion dans des conditions générales d'instabilité économique. Les disparités régionales n'ont été réduites ni dans le domaine des densités agricoles, ni dans celui des rendements et de la productivité du travail. Même si l'exode agricole, actuellement très intense, parvient à mettre fin au surpeuplement agraire, la paysannerie individuelle n'en aura pas moins été durablement défavorisée du point de vue socio-économique.
Abstract
Yugoslavia's agrarian problems. -- Yugoslavia stands out as a socialist country whose agricultural land lies mainly in the hands of private owners. This paper deals with the chief structural problems the Yugoslav agricultural development met with for 30 years. Alter they failed to socialize agriculture immediately after World War II, the authorities thought that socialization was to be expected from economic integration of the private farms into the social sector. However, in spite of its remarkable improvement, the social sector of agriculture seems to be unsuitable for such a purpose. The Yugoslav agriculture suffers from the general economic unstability. Regional disparities could not be reduced neither regarding agrarian densities, nor regarding productivity. Even if the rural overpopulation is intended to disappear, private farmers still remain disfavoured from a socio-economical point of view.
Pour citer cet article
http://etudesrurales.revues.org/document709.html