Études rurales

89-90-91
L'Asie du Sud-Est entre la Chine et l'Inde

Version imprimable   Signaler cette page  
Christian Taillard

Les transformations de quelques politiques agricoles socialistes en Asie entre 1978 et 1982

(Chine, Vietnam, Cambodge et Laos)

Résumé

En Chine et au Vietnam, comme au Cambodge et au Laos, depuis 1975, les politiques agricoles ont été inspirées par le « modèle maoïste ». Or ce modèle a été successivement remis en cause, quasiment de la même manière, en 1979, au moment où le conflit sino-vietnamien aurait pu, au contraire, faire diverger leurs évolutions. Par l'établissement d'une agriculture contractuelle est réapparue l'exploitation familiale dans le cadre de la production socialiste. L'auteur s'interroge sur le sens de ces transformations. S'agit-il d'une décollectivisation, d'un repli tactique ou d'un changement stratégique ? Quelles que soient les réponses apportées dans chacun des cas, on assiste à une transformation à la fois de l'échelle et de la nature de la socialisation qui engage non seulement la gestion de l'économie mais aussi, de plus en plus, la gestion de la société.

Abstract

Changing agricultural politics in some Asian socialist countries between 1978 and 1982 (China, Vietnam, Cambodia and Laos). -- As well in China and Vietnam as in Cambodia and Laos, agricultural politics were, since 1975, influenced by the maoist views. The maoist model became controversial in 1979, in the same way, at the very time when the conflict between China and Vietnam could have made the evolution differ. A family farms system has been reintroduced inside socialist economies by the way, of contractual structures. In this paper, the author deals with the meaning of these transformations and wonders if they actually mean that decollectivization is on way and if they express a tactical withdrawal or a strategic change. Whatever the correct answer should be, one is viewing a transformation in the very scale and nature of the socialization process, a transformation that will affect not only the management of economic affairs but also the control of the social system.

Pour citer cet article

Christian Taillard, Les transformations de quelques politiques agricoles socialistes en Asie entre 1978 et 1982. (Chine, Vietnam, Cambodge et Laos), Études rurales, L'Asie du Sud-Est entre la Chine et l'Inde
http://etudesrurales.revues.org/document833.html