Études rurales


Irrigation et société

Version imprimable   Signaler cette page  
Gilbert Étienne

L'eau facteur clé de l'économie rurale en Chine

Résumé

La Chine vient de procéder à une nouvelle et profonde réforme agraire qui exerce des effets bénéfiques sur la production. Il est néanmoins évident que, dans une perspective à moyen et long terme, l'importance des facteurs techniques, en tout premier lieu la maîtrise de l'eau, reste cruciale du double point de vue économique et social. Après un aperçu global, l'auteur aborde plusieurs régions caractéristiques du monde rural chinois. Il examine l'évolution des techniques, leurs effets sur la production et les niveaux de vie, tout en faisant part de ses observations rassemblées au cours de différentes visites, de 1958 à 1982.

Abstract

Water as a key factor in Chinese rural economy. -- China has recently undergone a new and far reaching agricultural reform with beneficial effects upon the population. It is nevertheless obvious that in the mid-and long-term, technical considerations, specifically those relating to the management of water, remain crucial from both an economic and a social point of view. Following a general survey, several regions characteristic of chinese rural society are examined. Drawing on his own observations from 1958 to 1982, the author studies the technical evolution of water management and its effects upon production and the standard of living.

Pour citer cet article

Gilbert Étienne, L'eau facteur clé de l'économie rurale en Chine, Études rurales, 93-94 - Les hommes et l'eau, 1984
http://etudesrurales.revues.org/document856.html